The Shell Script icon is used to write UNIX/Linux shell scripts which can then be executed from within Metview or in Macro/Python.
From Macro/Python the icon can be called as shell().
The Shell Script Editor
The Shell Script icon editor is identical to the Macro editor.